అరణ్యకాండ: 1064-1068 - జటాయువు హెచ్చరిక - రంగనాథ రామాయణం

 సందర్భము: జటాయువు రావణాసురుని అడ్డగించుట.

అరణ్యకాండ: 1064-1068 

"నిలు నిలు నిలు పోకు నిలు పోకు పోకు - నిలు నిలు రఘురామనృపచందుదేవిఁ
గుటిలరాక్షస యెందుఁ గొనిపోయెదింక - నెటుపోయె దెటుపోయె దెందుఁబోయెదవు
పోయినఁ బోనీను బోనీను నిన్ను - వేయుదు ఖండింతు విదళింతుఁ ద్రుంతు 
దండింతు, దండింతుఁ, దల లుత్తరింతుఁ - జెండు బెండుగ" నంచు సీత నీక్షించి 
"యోడకోడకు దేవి యుగ్రరాక్షసుని - నీడాడి నీచెఱ నేవిడిపింతు"

భావం: "ఓ రాక్షసా! ఆగాగు..ఆగాగు..ఆగాగు. శ్రీరాముని భార్యను ఎక్కడకు తీసుకొని పోతున్నావు? నిన్ను పోనీయను. నిన్ను ఖండించి, ముక్కలు చేసి, దండించిన, తల తీసివేస్తాను" అని తరువాత సీతను చూసి, "భయపడకు, భయపడకు తల్లీ! ఈ రాక్షసుని అడ్డగించి, నిన్ను ఈ చెరనుండి విడిపిస్తాను" అనెను.

--
ఉత్తరించు = ఖండించు

ఈడాడు = అడ్డుపడు

ఓడు = భయపడు

--

రంగనాథ రామాయణం - PDF - https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.329074/

ఛందస్సు రంగులు - http://chandam.apphb.com/

అర్ధాలు - https://andhrabharati.com/dictionary/index.php